You're Just My Love

Sung by Mitsuishi Kotono (Serenity) and Furuya Tohru (Endymion)
Episode 46 -- Post-Battle Song
Translation by Gramarye

Usagi:
I look to the sky, deep into the moonlit night
And I can see you smiling there

Mamoru:
When I close my eyes, with a sigh I breathe your name--
It lights the darkness

Usagi:
I can feel my gentle tears, sparkling like the falling rain
I am lost when you're not there, I feel so alone....

Both:
*No matter where you may be, secretly
You're always with me, my love
For our hearts shine as one, here and now,
And forever more

Usagi:
You are just my love

Usagi:
Just to be with you, just to gaze into your eyes
That's all I ever dream about

Mamoru:
Just to fall asleep with you cradled in my arms
That's all I wish for

Usagi:
All the sorrows that we share--we will submit to them happily
For the love that we hold dear will always be true....

Both:
**No matter where you may be, I can still see
The tears in your eyes, my love
But I'll kiss them away, heal all your wounds
And bring out your smile

Mamoru:
You are just my love

Chorus:
My love....you are....my love....you are....my love....

*Repeat

**Repeat